Celebridades
Dora la Exploradora cumple 25 años como icono multicultural en la televisión infantil
El 23 de junio de 2025, desde Nueva York, se conmemoran 25 años del debut de un personaje que revolucionó la animación infantil. La pequeña de cabello corto y espíritu aventurero, conocida por su saludo “¡Hola, soy Dora. ¿Cómo te llamas?”, irrumpió en las pantallas con una propuesta única: combinar la enseñanza de inglés y español, mientras resolvía desafíos junto a su mono compañero y su mochila fiel.
Un fenómeno que trascendió la pantalla
Lo que comenzó como una serie de Nickelodeon se convirtió en un fenómeno global con presencia en 150 países y traducciones a 32 idiomas. “El programa permitió que los latinos fueran representados en la televisión como educadores, enseñando a los espectadores a hablar nuestro idioma, y al mismo tiempo, enseñando cosas ordinarias que los niños necesitan aprender”, destacó Brenda Victoria Castillo, líder de la Coalición Nacional de Medios Hispanos.
La celebración por este cuarto de siglo incluye el lanzamiento de ‘Dora and the Search for Sol Dorado’, una nueva película de acción real, así como la tercera temporada de su serie animada reiniciada, un podcast llamado “Dora’s Mermaid Adventures”, un álbum musical y una extensa línea de productos comerciales.
La voz que dio vida a un ícono
Kathleen Herles, originaria de Nueva York con raíces peruanas, fue la primera en prestar su voz a la protagonista durante once años. “Ha sido el viaje más largo y la mayor aventura de mi vida”, recordó la actriz, quien actualmente interpreta a la madre de Dora en la nueva serie que debutó en 2024. Su experiencia en convenciones reveló el impacto emocional del personaje: “Recuerdo que hacía llorar a los niños, no intencionalmente”.
Representación y educación en pantalla
El programa, creado por Chris Gifford y Valerie Walsh Valdes, surgió con el objetivo de empoderar a los preescolares a través de la resolución de problemas. “Los preescolares son las personas menos poderosas en nuestro mundo”, explicó Gifford. “Pero si pueden ayudar a Dora a llegar a la Ciudad de los Juguetes Perdidos y sentir que ayudaron, eso es algo especial”.
La decisión de hacer a la protagonista latina respondió a la necesidad de diversidad en la programación infantil. Según el informe Latinos en los Medios 2024, aunque los latinos representan casi el 20% de la población estadounidense, solo conforman el 9.8% del elenco en programas con guion. “Había pocos programas que presentaran protagonistas latinas con el tono de piel o las características de Dora”, aseguró Erynn Masi de Casanova, experta en sociología.
Un legado que continúa
La influencia de Dora trasciende generaciones. Su presencia es notable en referencias culturales como la película “Inside Out 2”, parodias de “Saturday Night Live”, y hasta en el popular desfile de Macy’s. Incluso TikTok ha adoptado su tema “Backpack Song” como parte de su cultura digital.
Samantha Lorraine, de 18 años y con raíces cubanas, interpretará a Dora en la nueva película que se filmó en Colombia. “Es un honor estar en los zapatos de Dora. Es un legado enorme”, expresó la joven, quien desde niña fue fanática del personaje.
“Lo hicimos!”
Esta frase, convertida en lema del programa, refleja el espíritu colaborativo que siempre ha caracterizado a la serie. Según Ramsey Naito, ejecutivo de Paramount y Nickelodeon, “Dora celebra la cultura latina en todos los aspectos: idioma, comida, vestimenta y música. Pero también empodera a todos para ser su verdadero yo y ser valientes. No es exclusiva. Es inclusiva”.
Castillo, de la Coalición Nacional de Medios Hispanos, comparó la relevancia cultural de Dora con la de Mickey Mouse: “Necesitamos más Doras. Si la gente estuviera abierta a ser educada en los idiomas, culturas y creencias de otras personas y no lo viera como una amenaza, no estaríamos en la situación en la que estamos en este país y en el mundo”.